A consistent little praise can go along way
In Behavior Modification the process you are describing is called rewarding even the smallest approximation of the direction that you want. It is done a little like the game Hot and Cold. If the next move is cold there is no positive reinforcement. When the action again is in the right direction then rewarding reinforcment is given.